А билет на автобус из Хошимина за границу подойдет, если его предъявить на вопрос об обратном билете?

Билет нужен кому? Он нужен авиакомпании на случай если вас развернут до прибытия в конечный пункт и/или не дадут визу. Когда вас пограничники пропустил ваш билет уже им не нужен.