А где хороший рынок одежды на самуи?

Везде. Встретили - заходите и смотрите. На Чавенге много стоек с одеждой как-то сосредоточено. Даже в Samui Central есть внутри рыночные площади.