На Винперл билеты прямо в кассе постоянно имеются? Или всё же стоит заранее брать?

Постоянно имеются

Чтоб не торчать в очереди в кассу возле канатки — берите в любом агентстве на улице или даже на ресепшене отеля. Цены везде одинаковые. Автобус 23 до канатки и назад — бесплатно, если есть билет в парк.