Можно ли на Пхукете в каких-нибудь обменниках обменять лишние баты на доллары?

В любых.

Разве что в каких-то... И раньше это было проблематично. А сейчас из-за выросшего спроса — может, налички реально нет.