а я где-то прочла, что снятие в кассе банка без комиссии? Может так можно?

Да так можно. Называется cash advance - приходите с картой и паспортом в офис банка и просите снять денег. Имя в паспорте и на карте должны совпадать до буквы.