На Пангане можно арендовать машину? И стоит ли оно того?

Можно, но в сезон сложнее найти. Смысл есть, если вы уверенно ездите с правым рулём, умеете парковаться параллельно и не пугаетесь мопедов вокруг. Мощности 1.2 автомата на некоторых подъёмах может не хватить.