Будут ли траблы, если у меня чёрная карта Тинькофф и я хочу снимать баты с мультивалютного счёта, но в загранпаспорте имя и фамилия написаны как Viktoriia, а на карте Viktoriya?

К сожалению, да.

Могут возникнуть, лучше через банкомат снимай.

Карту лучше перевыпустить.

У нас Sofiia и Sofia не прокатили.

Вчера в банке были, та же ситуация, говорят снимать только в банкомате.