часто ли воруют деньги в отелях бангкока? мы просто с наличкой едем, страшно оставлять в номере даже в сейфе(

Не чаще чем в России. Боитесь значит не едьте.

Лично у меня с 2004 и по 2019 в отелях Бангкока, Пхукета и Самуи ничего не пропадало. В хостелах и арендном жилье не жил, только в отелях.

В принципе в некоторых отелях можно оставить конверт на ресепшене, у них есть свои сейфы, ключи отдавали на руки, делали что то либо описи с суммой и клали в сейф. Но этот было несколько раз, в основном хранил в сейфе номера.

Кладите деньги на юнион пэй. Это и выгоднее и безопасно.