Каким способом лучше отправить лекарства из РФ сюда, чтоб быстрее (но не по цене DHL)? Физлицам ведь разрешено лекарства?

Тут как раз загвоздка) из-за медикаментов посылку в Хошике не выдают.

Мне дважды отправляли лекарства через ЕМС — из России и из Индии, препараты самые обычные (не наркотики и не что-то такое, несколько упаковок). Итог: оба раза не пропустили. Чтобы забрать их с таможни, придётся пройти целый квест по больницам и в минздраве Вьетнама, заплатить налог, и только тогда сможете их получить. Так что да, медикаменты лучше пересылать частными перевозчиками.

Насчёт быстрее не скажу. а обычной почтой я получал лекарства из России по 4-6 пачек.