От чего зависит курс при переводе через Золотую Корону или Визу? Можно ли его узнать заранее?

По-моему, Короной.

Пойдите на сайт Касикорна — там курс обмена указан. Плюс банк ещё фиксированный сбор за зачисление снимает. Ясно, что этот сбор банка при переводе 50 баксов и при переводе 500 по-разному скажется на вашем расчёте курса (если баты на доллары делить). Так что лучше не слать 50-100 долларов, а отправлять 500-1000 за раз.

Но Золотая Корона в Таиланде через DeeMoney работает, так что это они, получается, доллары в баты переводят.