Что требуется, чтобы взять в аренду две машины на Самуи на три недели?

Да просто берёте в любой прокатной конторе. Нужны права категории B — международные либо тайские.