Чё-то в правилах поменялось? Забронил номер на agoda — на след. день приходит письмо, просят сканы всех, кто заедет.

Так им же нужны все фамилии, чтобы потом запрос на тайпасс подтвердить.

В некоторых отелях так бывает. И без тайпассов даже. Чтоб гостей заранее зарегистрировать и при чекине время не терять.