Подскажите, как добраться до пещерного храма, где лежит Будда, на Пхукете.

Может, вы имеете в виду Suwan Khuha Temple? Его ещё Храмом Обезьян называют? Если так, то он не на Пхукете, а уже на материке…