Детей в е-визу не вписывать? На них же отдельную свою нужно делать визу?

Да.

Там написано, что вписывать тех, кто указан у вас в паспорте. Если свой паспорт то отдельно.