Действуют ли российские права на машину в Тайланде ?

Нет.

Да, но только с правильной категорией (мото = А) и в паре с международными.