студенческая виза прокатит для открытия счёта в банках кроме Bangkok? или нужна рабочая?

Студенческая подойдёт.

Она же длинная, на год?

Подойдёт. Крунгтай, Крунгсри, Касикорн. Могут попросить письмо из школы. Обратись в свою школу, там в курсе. Как вариант — идти в банковский «уголок» в Централ Фестивале, там все банки собраны, там (по-моему) самые вменяемые манагеры в отделениях и по-английски нормально говорят.