Надо ли что-то платить в аэропорту, если прикупил в Таиланде, скажем, сумку за 10 тысяч бат?

Так в аэропорту наоборот, таксфри должны вернуть, если чеки как надо оформлены.

Не, платить не надо ничего, наоборот, с дорогих покупок люди делают VAT Refund (возврат налога, типа tax free). Для этого при покупке надо оформить бумаги и предъявить их в аэропорту на специальной стойке. Если ты ничего не оформлял, просто вывезешь товар и всё.