Outland Telegram

Для детской TR-визы в Куала-Лумпуре нужен заверенный перевод свидетельства о рождении?

Катька лучший ответ

Свидетельство нужно, чтобы подтвердить родство с тем, кто оплачивает поездку. Если вы на Пхукете, то можно перевести и заверить в Бангкок Экспресс Транслатион на английский. Вводите. Некоторые подавали и без заверенного перевода, но пока неясно, норма это или исключение. Так что мало кто хочет рисковать, переводят.

Читать целиком
Свой вопрос по этой теме

3 ответа

К
Катька 03.09.2023

Свидетельство нужно, чтобы подтвердить родство с тем, кто оплачивает поездку. Если вы на Пхукете, то можно перевести и заверить в Бангкок Экспресс Транслатион на английский. Вводите. Некоторые подавали и без заверенного перевода, но пока неясно, норма это или исключение. Так что мало кто хочет рисковать, переводят.

А
Александр 03.09.2023

На Пенанге делали TR на детей, перевод св-в о рождении на англ делали ещё в России, заверяли у нотариуса. из соображений минимизации рисков отказа. Все знакомые шли по такому же пути.

M
MAX 03.09.2023

В апреле ездили-переводили самостоятельно по образцу без заверения.