Если едешь в Тайланд, мед страхование следует сделать? И где лучше оформить, подскажите, пожалуйста?

Надо. Вся медицина здесь заточена финансово под страховку, плюс могут быть проблемы на въезде, есть много историй об этом. Подойдет самая обычная онлайн-страховка от Тиньков, например, которая покрывает обслуживание в качественных и хороших госпиталях.