Если на материке ездить без международного водительского (только по российским правам), бывают ли проблемы из-за этого? если штраф, то какой? На машине

Отсутствие международных прав = отсутствие прав Если остановят, заплатите штраф.

Часто просто рукой машут если совсем турист турист. Чикен поинты на юге и трассах лица смотрят. Штрафы с камер на хозяина придут - тут уж вам разбираться, как платить, прокатные конторы либо с карты спишут, либо, если нет такой, в блок кинут, и никак потом машину не снимешь.