если паспорт будет на время поездки в эммиграшки в пхукет, возможно до банкока с правами тайскими долететь вместо паспорта?

По тайскому ВУ можно. Вроде бы как говорят что можно даже по копии загранпаспорта. Но может чуть больше времени занять на регистрацию.