Если права не больше, чем на 2 года просрочены-есть шанс их поменять в таиланде?

Заново сдавать экзамен, только так.

Поменять просроченные права нельзя. Только заново проходить всю процедуру.