Куда лучше заселиться — Транг Ан, Там Кок или Нинь-Бинь? И в чем вообще главное отличие этих поселков друг от друга? Хочется, чтобы рядом было где покушать и на массаж сходить.

Вот смотрите. Нинь Бинь — это город, а Там Кок — деревня, и именно оттуда от озера стартуют маршруты и прочие экскурсии, короче всё под рукой. Между ними ехать прилично. В Нинь Бине, как в городе, заняться особо нечем, а массаж есть всюду. Если время жалко — берите жильё в Там Коке