Если я не знаю английского и лечу в Бангкок сама, там же на границе что-то спрашивают, мне что, заранее готовить бумажку с английскими фразами — зачем еду, где жить буду, сколько денег? Так можно?

Вы их поймёте, пограничники тоже не все хорошо по-английски говорят. А так цель — туризм, где будете останавливаться — название отеля. Про деньги чаще не спрашивают.

Скачайте языковые пакеты в переводчике, чтобы оффлайн работали, если переживаете) а так умение играть в крокодила может пригодиться)

Google translate в оффлайн режиме отлично переводит простые предложения. А больше вам и не надо на крайний случай, если у них будут вопросы, они найдут того, кто худо-бедно, но говорит по-русски (на Пхукете, например, вообще по-русски объявляют вылеты)

Не переживайте ! Они ничего не спрашивают. По крайней мере у нас (за полтора месяца второй раз прилетели в Бангкок). Вам главное иметь паспорт и посадочный с рейса, на котором прилетели . Плюс в аэропорту включите бесплатный вайфай и онлайн переводчик . Не переживайте ! Все ок будет:)))