Если я приеду на вокзал, скажу просто хочу купить билет на ночной слипбас, все нормално будет?

Смотрите где у этого маршрута конечная, там и офис продаж. К автовокзалу они обычно не имеют отношения В откуда и куда хотите?

Мы покупали билеты на слип бас в офисе за наличку, офис нашли в гугл картах. (Ехали из Хюэ в Ниньбинь). Утром купили билеты, вечером пришли снова к офису, оттуда нас минивэн забрал к автостанции этой транспортной компании, где мы пересели в слип.