если я живу в отеле в тае, как могу я получить Residence certificate в Immigration office для получения прав? Ещё нет greenbook..

В отеле тебя должны зарегистрировать, и предоставлять информацию с сайта о регистрации, можешь сфоткать или попросить распечатать скриншот. Что то из этого тебе дадут и оно подойдёт.