есть какой-то вариант мне обналичить пару тысяч долларов в нячанге, которые на тиньке? Без конвертации в рубли и потом через мир/корону и пр? Спасибо.

Снять с карты мир.

Обменники крипты вам с радостью помогут. Естественно при наличии у вас криптовалютного кошелька. Переводите в тот же USDT и тут в Нячанге вам помогут нужные люди продать вам наличные донги.