Есть карта Тинькофф у меня, лучше в приложении поменять рубли на баты? Верно?

Верно.

Открыть счет в батах. Перевести на него рубли. Подключить карту к счету в батах.