Есть ли местное приложение или сайт где можно приобрести авиа билеты в Нячанге на внутренние рейсы и не только ?

Можете посмотреть на Skyscanner, Google Flights, Trip.com, Также напрямую на сайтах авиакомпаний: Vietnam Airlines, Vietjet Air, Bamboo Airways.

Попробуйте сразу на сайте авиакомпании посмотреть.