Есть ли смысл везти с собой в Нячанг евро? Или доллары лучше?

Если они у Вас есть, везите. Если надо покупать, то нет. Для евро вьетнамцы изначально закладывают курс чуть хуже, чем к доллару.