Можно ли в аэропорту перед вылетом поменять оставшиеся баты обратно на рубли и какой курс примерно?

на рубли вроде нет, вот на доллары можно или просто оставить до следующего раза

можно, но курс говноватый. Так что, как Денис верно сказал - лучше оставить на следующий приезд.