С Няячанга в Россию разрешено провозить не больше 5 кг фруктов на человека?

Можно и больше, в рамках разрешённой массы багажа/ручной клади (никто к этим фруктам не придирается)

Мы больше вывезли, никому нет дела