как узнать размер депозита в отеле?

В нормальных отелях депозита быть не должно. Ну если вы там не на месяцы, конечно, обитаете.

Спросить у самого отеля. А если в букинге не указано, то скорее всего его и нет.