где в центре нячанга можно байк арендовать у местных.

Гуглом просто воспользуйтесь. Просто что к вам ближе, то сходите и узнайте цены. Ну и так далее пока вам не устроит байк и цена за него.