Где в Нячанге меняют русские рубли на донги?

Много где. Например, ювелирный магазин Сокровища Ангкора, торговый центр Gold Coast, РИЦ, многие турагентства и ювелирные магазины.