Где в Паттайе можно взять футболки и шорты по самой низкой цене?

На любом рынке. 50 бат разницы не стоят того, чтобы куда-то ехать на тук-туке.

Рынок Буакхао, секонд-хенд, вт, пт, вс.

Зависит от качества. Если без разницы, то на любом базаре. Если хочется получше, то в Декатлоне нормальный выбор мужских шорт. На скидках в торговых центрах тоже глянуть можно.