где в Тайланде дешевле жить?)

Там, где меньше всего приезжих.

Там, где нет туристов) Выбираете любой не туристический город. Но имейте ввиду, что в таких городах почти всё будет на тайском, без перевода снизу, и сами тайцы английский будут очень плохо понимать.