Собираюсь в Паттайю на 3-4 месяца. Могу ли купить билет до Бангкока и, скажем, билет из Бангкока в Камбоджу, чтобы впустили? Или как вы обычно делаете?) чтоб без проблем.

можешь

Если речь про визаран, то внедряют новую систему (не помню когда), которая закрывает эту возможность

Да, можно. Штамп 60 дней. Потом можно на бордерран ещё плюс 60. Или в иммигрейшн продлить на месяц за 1900 бат