Есть паспорт Беларуси, живу в России по ВНЖ (СПб). Надо ли оформлять визу в Таиланд, если есть ВНЖ, и если да, то где это лучше сделать?

В Таиланд вы едете по загранпаспорту, так что российский ВНЖ тут вообще не при чем.

Въезжаете по паспорту РБ, визу оформляете через визовый центр, там список документов есть.