Имеют ли право отели во Вьетнаме брать паспорт в залог?

если вы при этом арендуете байк, например, то могут. а так нет, впервые вообще слышу про такое

Это нормальная практика