Ищу информацию сама, и немного не понимаю. Гражданам РФ ведь виза в Китай при наличии билета в 3-ю страну не нужна?

Зависит от города, и надо ли менять аэропорт. Там городов 20 с безвизовым транзитом.

Смотрите правила транзита для конкретного города, плюс зависит вылет у вас с этого же города и порта или другого. В любом случае с Китаем лучше посмотреть на сайте консульства.

У нас был рейс Мск-Сиань-Ханой. Багаж зарегистрировали до Ханоя, посадочные дали на оба сегмента. Но в Сиане заставили получать транзитные визы. Получили визы, поели в кафе в грязной зоне и пошли на границу опять. Но это конкретно в Сиане.

Пользуйтесь трип, это раз. И два: агрегаторы на то и агрегаторы чтобы не фильтровать информацию а просто собирать в кучку чужие предложения. Без размышлений и обработки. В китай можно приехать без визы и даже сменить аэропорт (не все города, но основные) но много на каких сайтах куда ссылаются такие агрегаторы как авиа сейлс информация не исправлена после изменения визовой политики декабря 24 года