Можно ли вывозить фрукты из Вьетнама в ручной клади в корзине?

Нет, всё в багаж сдавать.

Лучше у туроператора/перевозчика это уточнить.