Как думаете, сколько вложить в красный конверт денег на подарок в качестве "знака внимания", чтобы не обидеть, и в тоже время не "угореть по деньгам"?

Смотря кому вы дарите. Если это просто знак внимания или небольшой презент (не свадьба и не крупный юбилей), то 200 000 VND (около 8 USD) — это стандартный минимум, чтобы не обидеть. Если хотите, чтобы было весомее, положите 500 000 VND. Этого хватит.

лучше всего 50к