Подскажите, пожалуйста, где в Бангкоке провернуть самый выгодный обмен долларов на баты?

Зависит от суммы долларов. Если меньше 10 тысяч, то можно вообще не париться по этому вопросу, разница несущественная