что лучше для аренды жилья — букинг или эйрбнб?

Если на короткий срок, то да.

В смысле — и там и там одно и то же. Без разницы вообще.