Как на карту Бангкок банка деньги переводить со Сбера например? В каком приложении? Какой значок выбирать?

Никак, у сбера нет доступа к переводам в иностранные банки.

Через бинанс р2р, либо другим банком прямыми swift переводами если банк позволяет (не сб) у меня например приморье завалялся и в его приложении есть такая функция.