Каким образом добраться из Паттайи в центр Бангкока? Не считая государственных автобусов?

Такси.

Bell travel services — от отеля в Паттайе прямо до нужного места в Бангкоке за 450 бат.