как решать вопрос с налоговым резиденством (речь про 183 дня). кто-нибудь понял, как это работает?

Для налоговой Вы налоговый резидент, пока не заявили им и не доказали обратное. Данный факт носит заявительный характер.