Как добраться с Пхукета до Симилан, чтобы там народу не было?

Никак

переночевать на дайверском корабле

Никак. Выезжать рано. Либо частный тур за большие деньги