Как сделать нотариально заверенную копию паспорта.

Обычно это делается через консульство. Только это называется не нотариальная доверенность, а консульская. Консульская доверенность имеет такую же силу, как и нотариальная, ее можно проверить на сайте.